16.11 Karupäev ja koobas korda!

Eilne päev oli väga väsitav, paljud meist magasid kuni keskpäevani.
Ilm oli vihmane ja rõske.


Heaks uudiseks, mis äratas kõike oli "Meil on internet!" Aljona vana telefon polnud lukustatud ja me saime kasutada kohaliku kaarti, et tekitada sidet välismaailmaga!
Kui interneti janu oli kustutatud, siis hakkasime oma uut kodu korda tegema. Tüdrukud tegid korda kööki, suure ruumi ja magamistoad, mis igatsesid hoolivat kätt.
Helistasime oma klassijuhatajatele, et neid meie elu-oluga kurssi viia.

Nii mööduski see päev- surfates,süües ja koristades:) Homme läheme oma praktikakohtadele, et tutvuda peremeeste ja kollegidega.



День медведя!
После вчерашнего утомительного дня многие спали до самого полудня. Всех разбудил радостный крик Алёны -"У нас есть интернет!"
После завтрака, очень позднего, утоления жажды интернета, мы все принялись приводить нашу берлогу в порядок. Шуршали метелки, ревел пылесос и наш дом стал уютней.
В промежутке меж делами позвонили своим классным руководителям Веронике и Валентине, рассказали о нашем житие-бытие.
Завтра поедем знакомиться с местами практики.

Autorid: Žanna ja Tatjana Zu.:)